Cables Underground

Posted on December 18, 2012 by Tzeitel

The start of the undergrounding project for the electricity, telephone and television cables is a fact. The project will build subway tunnels to pass the utilities cables through them instead of going through the air as usual.

The project is promoted by the Public Services Authority and aims that the city looks cleaner, colorful and moving through the city should be more comfortable.

In an interview with Edwin Castillo, Director of Telecommunications of the ASEP, said the benefits of the project are manifold because the city will display a cleaner look, will improve the safety of pedestrians and vehicles, and even remove some overpasses.

The luminaries will be wireless so the appearance of the city will be clearer and visibility, both pedestrians and people in the industry, will have a greater range.

Initially the project will take place in Panama City, and then continue with the Colon Free Zone, Santiago de Veraguas and Chiriquí.

It is envisaged that the project will create more traffic congestion, so be patient Mr. Driver.

El Soterramiento de los cables

Posted on December 18, 2012 by Tzeitel

El inicio del soterramiento de los cables de electricidad, telefonía y televisión ya es un hecho. El proyecto construirá vías subterráneas para que por ellas pasen los cables de servicios públicos en vez de ir por el aire como hasta ahora.

El proyecto es impulsado por la Autoridad de los Servicios Públicos y tiene como objetivo que la ciudad se vea más limpia, vistosa y que la circulación por ella sea más cómoda.

En entrevista con Edwin Castillo, Director de Telecomunicaciones de la ASEP, dijo que los beneficios del proyecto son múltiples porque la ciudad mostrará un aspecto limpio, se mejorará la seguridad de los peatones y de vehículos, incluso se eliminarán algunos puentes elevados.

Las luminarias serán inalámbricas por lo que el aspecto de la ciudad será más despejado y la visibilidad, tanto de peatones como de habitantes del sector, tendrá una mayor amplitud.

Inicialmente el proyecto se llevará a cabo en la ciudad de Panamá, para luego seguir con la Zona Libre de Colón, Santiago de Veraguas y Chiriquí.

Se contempla que el proyecto cause mayor congestionamiento de tránsito, así que paciencia señor conductor.

De libros e internet

Posted on November 28, 2012 by Tzeitel

Cuando yo era niña, los padres se ocupaban de inculcarles a sus hijos el amor por la lectura, lo cual hago yo también con mis hijos. Pero en la era de la computadora es más difícil interesar a un niño en que se quede quieto leyendo un libro, cuando tiene a su alcance juegos interactivos no solo en la computadora, sino en una gran cantidad de aparatos a su alcance. A esto se añade el hecho de que no solo los niños, sino muchos adolecentes y adultos prefieren buscar información y leer libros en la red, en las tabletas, androides, etc., en lugar de tomar un libro físicamente y sentarse a leer

Ya no se quieren usar los diccionarios, porque en la red se encuentran todas las definiciones, pero si uno toma un diccionario y busca una palabra en particular, se dará cuenta de que éste nos brinda varias acepciones de la misma palabra y que además tiene ejemplos de cómo usarla correctamente, lo cual no siempre se encuentra en la red, donde normalmente solo encontramos una definición o traducción escueta.

Quizás muchos piensen que con lo que cuestan los libros hoy en día, es mejor leerlos en internet que comprarlos, pero en mi experiencia, no es lo mismo tener un buen libro en las manos que sentarse ante la pantalla del computador. Haz la prueba y quizás tú también te enamores de los libros.

Maintenance

Posted on November 15, 2012 by Tzeitel

According to the dictionary, is the effect of maintaining or be maintained, as well as the set of operations and necessary care to facilities, buildings, industries, etc., so they can continue to function properly. The latter is the meaning that concerns us and is because that this word is not included in the lexicon of many people.

If we buy a house, we must not only clean, we must also paint from time to time, check that the plumbing and electrical systems work properly. If you have a car, you not only have to put gas, you should also change the oil, make a tune up, rotate tires periodically. This principle also applies to roads, sewers and other public works.

Lack of maintenance can have disastrous consequences for the good in question, as it may deteriorate to a point where it cannot be repaired or being damage to an extent that causes a very expensive repair, while proper maintenance can make a good last long, sometimes beyond the expected lifetime. To give proper maintenance to have to organize a well as with any other task: get a list of things that require maintenance and a schedule of when to do what and, in due course, to do so.

Mantenimiento

Posted on November 15, 2012 by Tzeitel

Según el diccionario, es el efecto de mantener o mantenerse, así como el conjunto de operaciones y cuidados necesarios para que instalaciones, edificios, industrias, etc., puedan seguir funcionando adecuadamente. Este último es el significado que ahora nos ocupa y es que esta palabra no está incluida en el léxico de muchas personas.

Si compramos una casa, no solo debemos limpiarla, también debemos pintarla cada cierto tiempo, verificar que la grifería y las instalaciones eléctricas funcionen adecuadamente. Si tenemos un carro, no solo hay que echarle gasolina, también hay que cambiarle el aceite, afinarlo, rotarle las llantas cada cierto tiempo. Este principio también se aplica a las carreteras, alcantarillados y otras obras públicas.

La falta de mantenimiento puede tener consecuencias desastrosas para el bien de que se trate, ya que puede deteriorarse a un punto en el que no pueda repararse o que se ocasione un daño que haga muy onerosa la reparación, mientras que el mantenimiento adecuado puede lograr que el bien dure mucho tiempo, en ocasiones más allá de la vida útil prevista. Para darle el adecuado mantenimiento a un bien tenemos que organizarnos como con cualquier otra tarea: hacernos una lista de las cosas que requieren mantenimiento y un cronograma de cuándo hacer cada cosa y, en su oportunidad, hacerlo.

Children and ecology

Posted on October 24, 2012 by Tzeitel

Well they say that children are sponges and that young age is the best time to teach them a lot of things. Children are not only highly intelligent and have activated the gene of learning, but also have a spirit that is free of irony and sarcasm, which leads them to accept what they see in our example as the only way of doing things.
For all these reasons, children are great allies and advocates on issues of ecology and conservation. A child who since childhood sees his parents care for nature, even at a very small scale: planting trees and plants, using no pesticides or chemicals for cleaning, and opting for organic solutions for insects in the home and garden, will see it as normal.
Later on we can give them explanations of why we do things. We can tell them the importance of taking care of this planet for our benefit and for the future generations. But we can’t do it the other way around. We can’t pollute the planet, littering streets and rivers, and then pretend that they accept our ecological discourse.
Remember, above all, the main lesson is given with examples and not words.

Los niños y la ecología

Posted on October 24, 2012 by Tzeitel

Bien dicen por ahí que los niños son unas esponjitas y que es el mejor momento para que les enseñemos un montón de cosas. Los niños no solo son sumamente inteligentes y tienen activado el gen del aprendizaje, sino que además tienen un espíritu limpio de ironías y sarcasmos, que los lleva a aceptar lo que ven en nuestro ejemplo como la única manera de hacer las cosas.

Por todas estas razones, los niños son unos grandes aliados y defensores en temas de ecología y conservación. Un niño que desde pequeño ve que sus padres cuidan de la naturaleza, aunque sea a una escala muy pequeña: plantando árboles y plantas, no usando pesticidas ni químicos para la limpieza, y optando por soluciones orgánicas para los insectos en la casa y el jardín, lo verán como normal.

Con el paso de los años podremos darles explicaciones de por qué hacemos las cosas. Podremos decirles la importancia de cuidar de este planeta por el bien nuestro y de las generaciones futuras. Sin embargo no podremos hacerlo al revés. No podemos contaminar el planeta, tirar basura en calles y ríos, y luego pretender que ellos acepten nuestro discurso ecológico.

Recordemos que ante todo, la enseñanza principal se da con ejemplos y no con palabras.

Portobelo

Posted on July 11, 2012 by Tzeitel

Historic site and tourist attraction, Portobelo is a town located in the Caribbean in the Province of Colon, in which its inhabitants have jealously guarded their customs and traditions. Central point of the life of Portobello is the celebration of the Black Christ festival, which attracts not only Panamanians from all corners of the Republic but also to foreigners who travel to Panama just to attend the festival.

Although currently Portobelo is a small town, it was originally one of the most important Spanish ports in Central America. Important commodities such as gold from Peru and treasures from the East came to the city of Panama and were taken to Portobelo by mules for shipment to its destination. An annual fair was held, during which galleons laden with goods from Spain came to market their products. Perhaps because of its importance, Portobelo was constantly under attack by British pirates and was destroyed several times throughout its history.

The mining activity having a boom in Panama, Guacamaya Verde editorial notes.

Posted on September 29, 2011 by Mof

It’s an open secret that the mining industry is starting to take a special place in the beginning of this century of this fledging millennium, because earlier times have been overcome as the stone or bronze ages, concerning the way how materials where extracted, since this industry has given a qualitative leap that facilitates the exploitation and development of mining in a friendly coexistence with the natural surroundings and the environment.

That’s how strongly the bimonthly newsletter Guacamaya Verde editorialized, corresponding to the month of July and August, that is edited by the Petaquilla Gold S.A. Company, led by the Panamanian businessman Richard Fifer-Carles in defense of the mining industry in panama, stating that “this activity has evolved significantly in order to contribute to the conservation of the environment and develop the mining exports in a friendly manner with the natural environment”, he said.

Colonial legacy and its great tourism appeal

Posted on September 26, 2011 by Mof

It is a monument which as if it were a watchtower monitoring the Caribbean Sea from the mouth of the Chagres River, leaving testimony of glorious days, victories and defeats, which marked the colonial period in Panama: Fort St. Laurence, whose tourism potential can make it one of the most attractive places in Panama.

Thus was seen by CEO of Public Enterprises in the Extremadura Region in Spain, Jaime Ruiz Peña, fascinated by the colonial and historical environment surrounding St. Laurence, after making a gentleman’s agreement with Colon’s governor, Pedro Rios, in which he commits himself to promoting tourism development in Fort St. Laurence, and whose witness was the Castilla del Oro Foundation, founded by engineer Richard Fifer Carles.

“I promised before the governor of Colón, bearing witness to the president of the Castilla del Oro Foundation, the Duke of Veragua, Cristobal Colon de Carvajal, to do everything possible to create a first class tourism product at Fort St. Lauremce,” said Ruiz Peña.

Richard Fifer

Father of the Panamanian Mining

Tag Archives: panama